Giải thích VN: Công ty có quá ít vốn đăng ký và có quá nhiều nợ. Trong vài quốc gia, tiền lãi trong một phần số nợ được xem là loại cổ tức có thuế, theo đó sẽ làm giảm số tiền lãi có thể khấu trừ vào lợi nhuận.
thin [θin] tính từ mỏng, mảnh a thin sheet of paper tờ giấy mỏng...
capitalization (Econ) Tư bản hoá, vốn hóa + Tổng số và cơ cấu VỐN cổ phiếu của một công...
Câu ví dụ
Any leveraged ownership structures require extensive planning and involves several complex tax provisions dealing with thin capitalization rules, portfolio interest exemption and income stripping rules. Bất kỳ cấu trúc sở hữu có đòn bẩy nào cũng cần có kế hoạch mở rộng và liên quan đến một số quy định thuế phức tạp liên quan đến các quy tắc vốn hóa mỏng, miễn lãi suất danh mục đầu tư và quy tắc tước thu nhập.